01x12 Mecha-Streisand

01x12 Mecha-Streisand

MECHA-STREISAND
(Mecha-Streisand)
Temporada 1 / Capítulo 12
Fecha De Estreno: 18 De Febrero De 1998

Los chicos encuentran un triángulo extraño en una excavación escolar. Luego de estar en el noticiero, Barbra Streisand aperece buscándolo, al parecer, es lo necesita para poder convertirse en un mounstro gigante japonés.


OPCIÓN 1: DOBLAJE LATINO ORIGINAL


OPCIÓN 2: DOBLAJE LATINO VERSIÓN 2011


OPCIÓN 3: SUBTITULADO CON INTRO DE LOS CREADORES


CURIOSIDADES:
* Los monstruos son parodias de la franquicia japonesa Godzilla, representan a Mechagodzilla (Barbra Streisand) y Mothra (invitado Robert Smith). También aparece el actor Sidney Poitier (como Gamera) y el crítico de cine Leonard Maltin (como Ultraman). A Barbara Streisand no le cayó nada bien esta parodia pero a Leonad Maltin le encantó.
* Es una de las primeras veces que Parker y Stone deciden parodiar a una celebridad en particular, Barbra Straisand, y es porque luego de que Colorado aprobó la enmienda 2 (que prohibía reconocer a los homosexuales como una ''clase protegida''), Streisand dijo que nunca más visitaría Colorado. Además, Parker siempre pensó que su voz era molesta.
* Las canciones que un japonés canta mientras aparecen los monstruos fueron escritas en japonés por Parker. Mientras aparece Smith canta ''de veras me gusta Robert Smith'', mientras aparece Streisand ''Barbra, Barbra, es una perra'' y mientras aparece Maltin ''escuchen, escuchen, aquí hay un tulipán''.
* @11:47 se puede ver a Sally Struthers del capítulo ''Paco El Flaco''.
* Como respuesta a las críticas de Streisand, ella aparece entre las ''celebridades que dan miedo'' en el episodio ''El Pez Espeluznante'' con ''Spooky Visión''. Además, Mecha-Streisand (con una imagen más sofisticada) aparece en la saga de ''200'' y ''201''.