02x11 Rogert Elbert Debería Dejar La Comida Chatarra

02x11 Rogert Elbert Debería Dejar La Comida Chatarra

ROGERT ELBERT DEBERÍA DEJAR LA COMIDA CHATARRA
(Rogert Elbert Should Lay Off The Fatty Food)
Temporada 2 / Capítulo 11
Fecha De Estreno: 2 De Septiembre De 1997

Los chicos van de excursión al planetario y un empleado les lava el cerebro con efectos visuales para que quieran volver allí. Mientras tanto, Cartman sólo se preocupa por ganar un casting para un nuevo anuncio de ''Peditos de Queso'.




OPCIÓN 1: DOBLAJE LATINO ORIGINAL


OPCIÓN 2: DOBLAJE LATINO VERSIÓN 2011


CURIOSIDADES:
* El título menciona al crítico de cine Rogert Elbert probablemente porque hizo malas críticas de las películas ''Orgazmo'' y ''BASEketball'', ambas de los creadores de South Park. En el capítulo sólo aparece en forma de constelación.
* La historia del episodio está basada en el capítulo ''Dagger Of The Mind'' de la serie Star Trek. También en un concurso realizado por Oscar Mayers Wieners que buscaba a un niño que cantara una canción en un comercial de salchichas.
* Se hace referencia a ''Barnaby Jones'', Elvis Presley y Charlton Heston.
* El observatorio se llama ''Tentalus V.'', el mismo nombre del planeta que aparecía en el episodio de Star Trek.
* @07:05 se escucha la canción ''Footloose'' de Kenny Loggin.
* Van Gelder habla de Daisy Fuentes, VJ de MTV.
* Se revela que el segundo nombre de Eric es Teodoro (Theodore en inglés).
* @13:49 Cartman canta ''She Works Hard For The Money'' de Donna Summer.
* Una de las pocas veces en que Cartman salva el día.
* Avistamiento de aliens: @21:30 se puede ver la forma de un extraterrestre en las consolas detrás de Cartman: